Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 4.6

Śaśilekhā 4.6

Language
Sanskrit

4.6

iyaṃ kā'pi sraṣṭumapi na śaktā, tena hariṇā=hareṇa pūrvapadastha-yacchabdānurodhena tenetyasyādhyāhāraḥ²| rāsarase=hāse, śṛṅgāre, goṣṭhyāṃ vā| asahanṛtyaparā=ananyasādhyaṃ nṛtyaṃ kurvatī, yuvatiḥ=apsarā, āvalikalitakalasvanavaṃśe³ karatalatālataralavalayā, ⁴āpnuvanti te āpa, tādṛśairalibhiḥ kalite=udgīte dhvanivṛnde ityarthaḥ|
sandhyāpakṣe - asahanṛtye parā=āśrayībhūtā⁵, śivena sandhyāyāmuddhatanartanāt, yuvatiḥ=sandhisthitatvāt sandhyā, karatalatālataralavalayāvalīti kriyāviśeṣaṇam| kalitakalaḥ=sampūrṇakalāvān, svanaḥ=svajīvanaḥ, vaṃśo'nvavāyo yasyāstādṛśi he! sakalaguṇavatpraśastakulasambhave! ⁶anaprāṇane! vaṃśaḥ=pṛṣṭhavaṃśo vā, śubhaphalasulakṣaṇapṛṣṭhavaṃśe! he! iti vā|
'rāsarasastu goṣṭhyāṃ syād hāsaśṛṅgārayorapīti'| 'puṃsi vaṃśaḥ kule veṇau pṛṣṭhāvayavavargayoriti' ca medinī||
gaṅgāpakṣe - hastatānena ⁷taralā yā valayāvaliḥ=taraṅgānāṃ valayībhavanaparamparā, tatkalitaḥ, ⁸kalaḥ=sukhadaḥ, svanaṃ=dhvananam, vaṃśo yatra, tādṛśe rāse=tīkṣṇanirāsake rase

Linked texts (1)