Gita Govinda 3.10
Rasikapriyā 3.10
- Language
- Sanskrit
3.10
idānīṃ śrīkṛṣṇaḥ krīḍānidānaṃ vasantaṃ darśayanbhaktānabhinandati | khaṅgādikena pūrveṇa vasantarāgeṇa– padmāpayodharataṭīti–anupūrayatu pūrtiṃ nayatu | kiṃ| priyaṃ vāñchitam | keṣāṃ | vo yuṣmākam | kiṃ kartṛbhūtam | uro vakṣaḥ | kasya | madhusūdanasya | kiṃbhūtam | padmāyāḥ payodharau tayostaṭī bhṛgū tayoḥ parirambheṇa lagnaṃ saktaṃ kāśmīraṃ kuṅkumaṃ tena mudritaṃ kṛtamudram | etena stanayoḥ śailatvāttacchikharāliṅganena tayoratiśayāliṅganavyājena jātā mudrā yasmiṃstat | ata eva vyaktānurāgamiva pratīyamānānurāgamiva | anurāgo mā'nyasyāṃ syāditi lakṣmyā mudrā dattā | athavā nedaṃ kuṅkumaṃ kiṃ tu hṛdistho'nurāgo bahirbhūta iva | kiṃbhūtam | khelan anaṅgakhedajātaḥ surataśramajātaḥ svedāmbupūro yatra tattathā || atredmākūtam | ayamāliṅgati māṃ paraṃtvanurāgo rādhāyāmeveti mudrārthaḥ | tadasūci kavinā ‘rādhāmadhavayoḥ’ iti pūrvapadye | atra mugdhā nāyakā | kuśalo nāyakaḥ | vasantatilakā vṛttam | āśīrvarṇānuprāsālaṃkārau utprekṣā ca | śṛṅgāro rasaḥ | atra madhusūdanasya paramapremāspadakānttoraḥsthalopagūhanena vyaktānurāgarūpakāśmīrasaṃbalitasya paramaprītibhājanarasādyadvaktānāṃ priyānupūraṇamāśīrvacanamuktaṃ tataḥ sutarāmaucityamāvahati | yaduktam–‘pūrṇārthadātuḥ kāvyasya saṃtoṣitamanīṣiṇaḥ | ucitāśīrnṛpasyeva bhavatyabhyudayāvahā ||’ iti |
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit