Gita Govinda 4.11
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 4.11
- Language
- Sanskrit
4.11
stana-vinihitam api hāram udāram /
sā manute kṛśa-tanuḥ atibhāram //
rādhikā virahe tava keśava //
Even the magnificent necklace placed upon her breasts, / she, with her wasted body, deems to be a burden.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit