Gita Govinda 7.33
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 7.33
- Language
- Sanskrit
7.33
amṛta-madhura-mṛdutara-vacanena /
jvalati na sā malayaja-pavanena //
sakhi yā ramitā vanamālinā //
Nay, and thou shalt be happy too
Till the fond dream is over;
And she shall taste delight to hear
The wooing of her lover;
The breeze that brings the sandal up
From distant green Malay,
Shall seem all fragrance in the night,
All coolness in the day.
Translations (2)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit