Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 1.11.15

Gītagovinda 1.11.15

Language
Sanskrit

1.11.15

nava-lasad-aśoka-dala-śayana-sāre |
NOTE: {bhavad- iti ni-pāṭhaḥ.}
vilasa kuca-kalaśa-tarala-hāre ||

Tremble not! lay thy lovely shame aside;
Lay it aside with thine unfastened zone,
And love him with the love that knows not fear,

Edwin Arnold 1875, The Indian Song of Songs

Because it fears not change; enter thou in,
Flower of all sweet and stainless womanhood!
For ever to grow bright, for ever new;

Edwin Arnold 1875, The Indian Song of Songs

Translations (2)

Commentaries (4)