Gita Govinda 1.7.17
Gītagovinda 1.7.17
- Language
- Sanskrit
1.7.17
dayita-vilokita-lajjita-hasitā |
bahu-vidha-kūjita-rati-rasa-rasitā ||
Coy as he grows fond, she meets him
With a modest show;
Shaming truth with truthful seeming,
While her laugh--light, low--
And her subtle mouth that murmurs.
And her silken cheek,
And her eyes, say she dissembles
Plain as speech could speak.
Translations (2)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit