Pramāṇa · Search · About · API

Abhijnanasakuntalam 1.20.6

Mitabhāṣiṇī 1.20.6

Language
Sanskrit

1.20.6

rājñā and the tapaścaraṇavibhāga by dharmādhikāra| Hence she is hoaxed. [b] avighna etc.—vihanyate ebhi iti vi + hana + ka karaṇe = vighnā obstacles, Varttika "ghañarthe kavidhānaṃ sthā snā pā vyadhikṣiniyudhyubhyaḥ"| (c) upa + labha + ghaña bhāve = upalabha ascertaining. avidyamānā vighnā yāsu tā avighnā| अविघ्नाः क्रिया unobstructed rites तासामुपलभः Literally "Ascer obstructed or not karmāvighātopalabdhāya ityatha | tādarthye ṣaṣṭhī| {[f]} dharmāraṇyam raṇe sādhu raṇyama suitable for a battle na raṇyam araṇyam| A forest vā araṇyama| anasūyeti | 'idānīm' adhunā tvayi tapovanam āyāte 'dharmacāriṇa dharmakriyāniratā tāpasā' nāthavanto jātā | {'sanāthā' ityasya 'bhartṛ manta' ityapi artha | ata 'śakuntalā śṛṅgāraramāśrayāṃ lajjāṃ nāṭayati' avanatena sukhena mukuḷitena cakṣuṣā ca darśayati] | sakhyāviti | ['ubhayo śakuntalāduṣyantayo ākāra ceṣṭā snigdhāvalokita parāvṛttaśca vadana 'viditvā' jñātvā 'janāntika' rājña aśrutam āhatu ] 'yadi adya tāta' kaṇva atra' āśramaṃ sannihito bhavet' pratyāvṛtta syāt| śakuntaleti | 'tata ki bhavet' ityādi janāntikameva | sakhyāviti | 'imam atithiviśeṣam' uttamātithi 'jīvitasya' jīvanasya yat sarvasva' dhana tena api' sadapi dattvā ityartha kṛtārtha siddhamanoratha kariṣyati | tvāmasmai prādasyati iti vā''śay | janāntikañcai tat|

Linked texts (1)