Pramāṇa · Search · About · API

Abhijnanasakuntalam 7.2

Mitabhāṣiṇī 7.2

Language
Sanskrit

7.2

rājeti | 'sa iti anubhūtāśatvāt yacchabdopādānaṃ nāpekṣate | 'visarjanasya' rājadhānīṃ prati preṣaṇasya 'avasare' samaye ya 'satkāra sa khalu' nūna manorathānāmapi 'abhūmi aviṣaya | īdṛśī me pūjā bhaviṣyati ityaha manasāpi nākaravam | abhūmitvaṃ darśayati--mama--hi antikastham antargataprārthana jayantamudvīkṣya kṛtasmitena hariṇā āmṛṣṭavakṣoharicandanāṅkā mandāramālā divaukasāṃ samakṣam arddhāsanopaveśitasya mama pinaddhā| vyākhyā-- 'hi yata 'antikastha samīpavarttinam ataeva prītipātram 'antargatā' hṛdayasthitā 'prārthanā' mālāmabhilāṣo yasya tathāvidham ataeva duppariharaṃ 'jayanta nijatanujam ataeva apatyābhraṃ śama 'udīkṣya ūrddha preṣitenaivadṛ ṣṭyā [ etena jayantasya anye ṣāñca devānāmanupaveśanaṃ sūcyate] 'kṛta smitam' yesāñjñāṅgo yena tattathāvidhena balārdhamityathā putrasya samīpena paśyan ‘vaho īdṛśo te durāśā” iti īrṣyākuṭilam ‘hariṇā indreṇa ‘vākṣata’ kṣālita ‘vakṣaḥsthita yat haricandana’ pītacandanaṃ raṅgaṃ ‘vahan’ yasyāḥ tādṛśī ‘mandāramālā’ mandārakusumotpannamālikā ‘divaukasām’ devānāṃ ‘samakṣa’ samīpe [ avyayībhāvaḥ| ṭac samāsānta ] ‘padmāsane’ śāṅkaryakṛtasya suptau bhāvi [ “ṣaḍ apu saktam’ ityekadeśisamāsa ] upaveśitasya sārḍenaiva dattāsanasya ityarthaṃ mam (sakhyathaṃ ) pinaddhā’ āsañjitā| yadvā—‘haricandi’ samindreṇa ‘pinaddhā’| yadvā vā—mama hi na tu jayantasya ‘pinaddhā’ ityanvayaḥ| deveṣu sthitā mahatsupaviṣṭa ityekaḥ satkāraḥ, upaveśanañca hariprayuktaṃ hariṇaiva ekāsane iti dvitīyaḥ, prītimān putraḥ prārthyamāna samīpe eva āste tamupekṣya me mālādānam iti tṛtīyaḥ, sā ca mālā svayamupamuktā iti caturthaḥ| eśām ekaikamapi manasāpyacintitam ityabhiprāya |

Linked texts (1)