Mitabhashini 2.17

2.17

rājā (sapraṇāmam )—gacchatāṃ puro bhavantau | ahamapi
anupadam āgata eva
ubhau—vijayasva | (niṣkrāntā)
rājā—mādhavya, apyasti śakuntalādarśane kutūhalam
vidūṣakaḥ—paḍhamaṃ saparivāhaṃ āsi | dāṇiṃ rakkhasavvanteṇa
bindūvi ṇa avasesido [ prathamaṃ saparivāham āsīt | idānīṃ
rākṣasavṛttāntena binduḥ api na avaśeṣitaḥ ]
rājā—mā bhaiṣīḥ | nanu matsamīpe vattiṃṣyase
vidūṣakaḥ—esa rakkhamādo rakkhidomhi [ eṣa rākṣasādrakṣito'smi ]
karabhakaḥ—jedu jedu bhaṭṭā| devī āṇavedi, āgāmiṇi
cautthadivase puttapiṇḍapālaṇo ṇāma ubavāso bhavissadi
tahiṃ dīhāuṇā avassaṃ amhe sambhāvaidavvetti [jayatu jayatu
bharttā| devī ājñāpayati āgāmini caturthadivase putrapiṇḍapālano nāma upavāso bhaviṣyati| tatra dīrghāyuṣā avaśyaṃ vayaṃ
sambhāvayitavyā iti ]
rājā—itastapasvikāryya m itò gurujanājñā| dvayamapyanatikramaṇīyam| kimatra pratividheyam
vidūṣakaḥ—tisaṅka viya antarā ciṭṭha [triśaṅka riva antarā
tiṣṭha ]
rājā-satyamākulībhūto'smikṛtayorbhinnadeśatvādvaidhībhavati me manaḥ
puraḥ pratihataṃ śaile srotaḥ srotovaho yathā