Mitabhashini 6.1.p3

6.1.p3

jāva tassa udalabbhantaraṃ pekkhāmi dāva eśaṃ mahāraaṇabhāśuraṃ
aṅgulīaaṃ pekkhide [ yāvat tasya udarābhyantaraṃ prekṣe tāvat
etat mahāratnabhāsuramaṅgulīyakaṃ prekṣitam ] | pacchā hage śe
vikrayārthaṃ daśayante gahide bhavimiśrehi [ paścādahama asya
vikrayārthaṃ darśayan gṛhīto bhāvamiśraiḥ ] | māredha vā kuṭṭedha
vā ayya śe āgamavṛttante [ mārayata vā kuṭṭayata vā ayamasya
āgamavṛttāntaḥ ]
śyālaḥ—jāṇuā, vissagandhī gohādī macchabandho evva
ṇissaṃsaaṃ | aṅguloaadaṃsaṇe se vimariṃsidavvaṃ | rājaulaṃ
evva gacchāmo [jānuka, visragandho godhādī matsyabandha eva
niḥsaṃśayam| aṅgulīyakadarśanamasya vimṛṣṭavyam| rājakulameva gacchāmaḥ]
rakṣiṇau—taha| gaccha ale gaṇṭhibhedaa [tathā| gaccha
are granthibhedaka]| (sarve parikrāmanti)
śyālaḥ—sūaa, idha puraduāre appamattā paḍivālejha ṇaṃ
jāva imaṃ aṅgulīaaṃ jahāgamaṇaṃ bhaṭṛiṇo ṇivediya tado
sāsaṇaṃ paḍicchiya ṇikkamāmi [sūcaka, iha puradvāre apramattau
pratipālayataṃ yāvadidam aṅgulayaka yathāgamanaṃ bhartre nivedya tataḥ
śāsana pratīkṣya niṣkrāmāmi]
ubho-pavisadu āvutte śāmipasādā [ praviśatu āvuttaḥ
svāmiprasādāya ] | (niṣkrāntaḥ)
sūcakaḥ-jāṇuā, cirāyadi kkhu āvutte [ jānuka, cirāyate
khalu āvuttaḥ ]
jānukaḥ—ṇa avasarovasappaṇīyā lāāṇo [ nanu avasaropasarpaṇīyā rājānaḥ ]
sūcakaḥ—phulanti me hatthā imassa vahaśaśa śumaṇo piṇaddhu
[ sphurato me hastau asya vadhyasya sumanasaḥ pinaddhum ] | ( puruṣaṃ
nirdiśati )
puruṣaḥ—ṇāhidi bhāve aālaṇamālaṇe bhavidu [ nārhati
bhāva akāraṇamāraṇo bhavituma ]
jānukaḥ (vilokya)—eśe amhahāṇa' śāmī pattahatthe
lāaśāśaṇa' paḍicchiśra idomuho dekkhīadi| śiddhavatto
dṛvistaśi śuṇo muhaṃ vā dekkhisyasi [ eṣaḥ asmākaṃ svāmī
patrahastaḥ rājaśāsanaṃ pratīṣya itomukho dṛśyate | gṛdhrabalirbhaviṣyasi śunomukhaṃ vā drakṣyasi ]
( praviśya ) śyālaḥ - sūaa muñcedu eso jālovajīvo
uvavaṇṇo dakkhu aṅgulīyaassa āgamo [ sūcaka, mucyatāmeṣa
jāTextInputlopajīvī | upapanna khalu aṅgulīyakasya āgamaḥ ]
sūcakaḥ-jaha āvutto bhaṇādi [ yathā āvṛtto bhaṇati ]
eso jamasadaṇa pavisiya paḍiṇiutto [ eṣa yamamadana praviśya
pratinivṛtta ] | ( puruṣa muktabandhanaṃ karoti )
puruṣa ( śyāla praṇamya ) - bhahṭā, aha kīdiśro me ājovo