Jaiminīya (Talavakāra) Brāhmaṇa 2-3.71

2-3.71

atha vā atassaṃkhyānasyaiva
tasya vā etasya saṃvatsarasya sapta viṃśatiśatānyahorātrāṇāṃ bhavanti
tā navāśītayaḥ
athāsya savanānāmaśītiśca sahasraṃ ca trīṇi ca
tāvantaḥ pavamānāḥ
tadetacchlokenābhigītam
aṣṭāvetā navatayo bhavantyahorātrāṇāṃ parivatsarasya
aśītirasminsavanāni trīṇi ca sahasraṃ ca pavamānāśca sarve
iti
athāsya stutaśastrāṇāṃ ṣaṣṭiśate ca dve daśa ca sahasrāṇi
athāsmindhiṣṇiyā ya agnayo vihriyante daśa caiva sahasrāṇyaṣṭau ca śatāni
triṃśataṃ ca
tadetacchlokenābhigītam
ṣaṣṭiśate dve māsi ṣaṭca stutaśastrāṇāmā śataṃ cā śatāni
daśa sahasrāṇi śatānyaṣṭau saṃvatsare dhiṣṇiyāstriṃśataṃ ca
iti

Now indeed concerning this computation:
Of this year there are seven hundred and twenty days and nights;
these are nine eighties.
Now of its pressings there are a thousand, eighty, and three;
so many are the pavamāna stotras.
This has been sung in a verse:
"These eight nineties of days and nights belong to the full year;
eighty are the pressings in it, and three, and a thousand, and all the pavamānas."
So it is.
Now of its chants and recitations there are ten thousand and two hundred and sixty.
Now the dhiṣṇya hearth-fires that are distributed in it are ten thousand, eight hundred, and thirty.
This has been sung in a verse:
"Two hundred and sixty in a month, and six, of chants and recitations up to a hundred and up to hundreds;
ten thousand, eight hundred, and thirty in the year are the dhiṣṇyas."
So it is.