Atharvaveda 19.49.2
Atharvavedasaṃhitā 19.49.2
- Language
- Sanskrit
19.49.2
áti víśvāny aruhad gambhiró várṣiṣṭham aruhanta śráviṣṭhāḥ |
uśatī́ rā́try ánu sā́ bhadrābhí tiṣṭhate mitrá iva svadhā́bhiḥ ||2||
The profound one hath surmounted all things; the most mighty one hath ascended to the loftiest sky; the eager night spreads toward me like a friend with excellent svadhā́s.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Vedārthaprakāśa (Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya) — Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English