Atharvaveda 5.17.7
Atharvavedasaṃhitā 5.17.7
- Language
- Sanskrit
5.17.7
yé gárbhā avapádyante jágad yác cāpalupyáte |
vīrā́ yé tr̥hyánte mithó brahmajāyā́ hinasti tā́n ||7||
What embryos are aborted (ava-pad), what living creatures (jágat) are torn away (apa-lup), what heroes are mutually shattered—them the Brahman's wife injures.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English