Atharvaveda 5.17.8
Atharvavedasaṃhitā 5.17.8
- Language
- Sanskrit
5.17.8
utá yát pátayo dáśa striyā́ḥ pū́rve ábrāhmaṇāḥ |
brahmā́ ced dhástam ágrahīt sá evá pátir ekadhā́ ||8||
And if [there were] ten former husbands of a woman, not Brahmans—provided a Brahman has seized her hand, he is alone her husband.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
Discussed in (6)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English
- The History and Culture of the Indian People — Majumdar et al. 1951, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Indian Philosophy — Radhakrishnan 1923, English