Atharvaveda 5.18.4
Atharvavedasaṃhitā 5.18.4
- Language
- Sanskrit
5.18.4
nír vái kṣatráṃ náyati hanti várco 'gnír ivā́rabdho ví dunoti sárvam |
yó brāhmaṇáṃ mányate ánnam evá sá viṣásya pibati taimātásya ||4||
Verily it conducts away his authority, smites his splendor; like fire taken hold of it burns up all; he who thinks the Brahman to be food, he drinks of Timātan poison.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English