Atharvaveda 5.19.7
Atharvavedasaṃhitā 5.19.7
- Language
- Sanskrit
5.19.7
aṣṭā́padī caturakṣī́ cátuḥśrotrā cáturhanuḥ |
dvyā̀syā dvíjihvā bhūtvā́ sā́ rāṣṭrám áva dhūnute brahmajyásya ||7||
Becoming eight-footed, four-eyed, four-eared, four-jawed, two-mouthed, two-tongued, she shakes down the kingdom of the Brahman-scather.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English