Atharvaveda 5.20.8
Atharvavedasaṃhitā 5.20.8
- Language
- Sanskrit
5.20.8
dhībhíḥ kr̥táḥ prá vadāti vā́cam úd dharṣaya sátvanām ā́yudhāni |
índramedī sátvano ní hvayasva mitráir amítrām̐ áva jaṅghanīhi ||8||
Made by devices (dhī́), may it speak forth its voice; excite thou the weapons of the warriors; allied with Indra, call in the warriors; by friends smite mightily down the enemies.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English