Atharvaveda 5.22.8
Atharvavedasaṃhitā 5.22.8
- Language
- Sanskrit
5.22.8
mahāvr̥ṣā́n mū́javato bándhv addhi parétya |
práitā́ni takmáne brūmo anyakṣetrā́ṇi vā́ imā́ ||8||
Going away, eat thou thy connection (bándhu), the Mahāvrishas [and] Mūjavants; those [fields] we announce to the fever; others' fields verily [are] these.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English