Atharvaveda 7.12.2
Atharvavedasaṃhitā 7.12.2
- Language
- Sanskrit
7.12.2
vidmá te sabhe nā́ma naríṣṭā nā́ma vā́ asi |
yé te ké ca sabhāsádas te me santu sávācasaḥ ||2||
We know thy name, O assembly; verily sport (naríṣṭā) by name art thou; whoever are thine assembly-sitters, let them be of like speech with me.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- The State in Ancient India: A Study in the Structure and Practical Working of Political Institutions in North India in Ancient Times — Beni Prasad, English
- A History of Sanskrit Literature — Arthur A. Macdonell, English