Samaveda 220
Sāmavedasaṃhitā 220
- Language
- Sanskrit
220
4 4 1 22 01a agne tvaṃ no antama uta trātā śivo bhuvo varūthyaḥ .. 1107
4 4 1 22 02a vasuragnirvasuśravā acchā nakṣi dyumattamo rayiṃ dāḥ .. 1108
4 4 1 22 03a taṃ tvā śociṣṭha dīdivaḥ sumnāya nūnamīmahe sakhibhyaḥ .. 1109
O Agni, be our nearest friend, yea, our protector and our kind deliverer!
As gracious Agni, famed for treasures, come, and, most resplendent, give us store of wealth!
To thee then, O most bright, O radiant God, we come with prayer for happiness for our friends.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Die Hymnen des Rigveda, Bd. I: Metrische und textgeschichtliche Prolegomena — Oldenberg 1888, German