Yāska's Nirukta 5.22
Nirukta 5.22
- Language
- Sanskrit
5.22
``ya indrāgnī suteṣu vām stavatteṣv ṛtāvṛdhā/
joṣavākam vadataḥ pajrahoṣiṇā na devā bhasathaś cana/(ṛV.6,59,4)''
ya indra agnī suteṣu vām someṣu stauti tasya aśnītho atha yoyam joṣavākam vadati vijañjapaḥ prārjitahoṣiṇau na devau tasya aśnīthah/
kṛttiḥ kṛntater yaśo vānnam vā/
``mahīva kṛttiḥ śaraṇā ta indra/(ṛV.8,90,6)''
sumahat ta indra śaraṇam antarikṣe kṛttir iva iti/
iyam api itarā kṛttir etasmād eva sūtramayy upamārthe vā/
``kṛttim vasāna ā cara pinākam brbhradā gahi/(Vṣ.16,51)''
ity api nigamo bhavati/
śvaghnī kitavo bhavati svam hanti svam punar āśritam bhavati/
``kṛtam na śvaghnī vi cinoti devane/(ṛV.10,43,5)''
kṛtam iva śvaghnī vicinoti devane/
kitavaḥ kim tavāsti iti śabda anukṛtiḥ kṛtavān vā āśīr nāmakah/
samam iti parigraha arthīyam sarvanāma anudāttam/
Commentaries (4)
- Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktavṛtti — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktaṭīkā — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- Niruktavivaraṇa — Maheśvaratīrtha, Sanskrit
Linked texts (6)
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Studies in the History of Sanskrit Poetics — Sushil Kumar De, English
- Nighaṇṭu — Yāska, Sanskrit