Die Hymnen des Rigveda, Bd. I: Metrische und textgeschichtliche Prolegomena c6.209

c6.209

¹ Beispiele: Ṛv. VII, 8, 4 = Ts. II, 5, 12, 4; vergl. Ts. IV, 2, 3, 2. — Ṛv. IX, 66, 21 = Ts. I, 3, 14, 8; vergl. Ts. I, 5, 5, 2. — Eine scheinbar in entgegengesetzter Richtung verlaufende Entwicklung der Textgestalt, die Bewahrung der Ṛig-Lesart in einem alten Abschnitt der Ts., ihre Veränderung in einem Yâjyânuvâkyâstück — so dass also derselbe Vers innerhalb der Ts. zweimal in verschiedenen Fassungen erscheint — wird sogleich aufgezeigt und erklärt werden; siehe S. 339 Anm. 2.