Die Hymnen des Rigveda, Bd. I: Metrische und textgeschichtliche Prolegomena c9.49

c9.49

² Z. B. in Rv. X, 53, 4 liest Nir. III, 8 mamsîya für masîya; vermuthlich ist aber, wie auch Roth annimmt, masîya im Nir. herzustellen. — Wenn Nir. IV, 24 sich im Text von Rv. III, 29, 16 die Yajuslesart ṛidhak für dhruvam findet, so darf nicht übersehen werden, dass es sich eben um die Erklärung des in den Nighaṇṭavas aufgeführten Wortes ṛidhak handelt, die betreffende Stelle also überhaupt nur in ihrer Yajusgestalt in Betracht kommen konnte. Anführungen yajusartiger Sprüche finden sich im Nirukta mehrfach.