Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.28

c3.s2.28

§ 277. Ist der hinter einem Verschlusslaut stehende Nasal ma, so werden die Lautgruppen verschieden behandelt. gma wird in der Regel zu gga: M. AMg. jugga = yugma (Bh. 3, 2; Hc. 2, 62; Kī. 2, 51; Mk. fol. 19; Vivāhap. 275. 362); tigga = tigma (Hc. 2, 62); vaggi = vāgmin (Bh. 3, 2); wohl auch dōgga = yugma (§ 215). Dialektisch wird es aber auch mma: AMg. jumma = yugma (Hc. 2, 62; Vivāhap. 1391 ff.; 1666 ff.; Ṭhāṇ. 275; Samav. 138); timma = tigma (Hc. 2, 62). — kma wird ppa (Vr. 3, 49; Hc. 2, 52; Kī. 2, 63; Mk. fol. 26): ruppa = rukma (Bh. 3, 49; Kī. 2, 63); AMg. Ruppi = Rukmin, von Hc. 2, 52 = Rucmin gesetzt (Samav. 114. 117. 139. 144.