Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.36

c3.s2.36

§ 279. Beim Zusammenstoss von Verschlusslaut oder Nasal mit Halbvocal wird, soweit nicht ein Teilvocal eintritt (§ 131—140), in der Regel der Halbvocal assimiliert. Stossen zwei Halbvocale zusammen, so wird gewöhnlich der zweite dem ersten assimiliert. I) Der eine Laut ist ya (Vr. 3, 2; C. 3, 2; Hc. 2, 78; Kī. 2, 51; Mk. fol. 19): kya = kka: S. Caṇakka = Cāṇakya (Mudrār. 53, 8ff.); pārakka = pārakya (Hc. 1, 44; 2, 148); AMg. vakka = vākya (Hc. 2, 174; Sūyag. 838. 841. 842. 844; Uttar. 674. 752; Dasav. 636, 10. 16; Dasav. N. 644, 21; 649, 26; 658, 29. 31; 659, 22. 23); S. sakka = śakya (Śak. 73, 11; 155, 8; Vikr. 10, 13; 12, 20; 18, 16; 22, 14; 40, 7). — khya = kkha: M. akkhāṇaa = ākhyānaka (H.); AMg. akkhāi = ākhyāti (§ 491);