Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.96
Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.96
- Language
- German
c3.s2.96
§ 297. IV) Der eine Laut ist va (Vr. 3, 3; C. 3, 2; Hc. 2, 79; Kī. 2, 50; Mk. fol. 19): kva = kka: M. kaḍhaī = kvathaṭi, S. kaḍhida, AMg. sukaḍhiya (§ 221); M. kaṇakkaṇa = kvaṇakvaṇa (Karp. 55, 7); M. AMg. S. pikka, AMg. S. pakka = pakva (§ 101). — gva ist vva statt gga geworden in Divvāsā = Digvāsāḥ (Cāmuṇḍa; Deśīn. 5, 39). — jva = jja: M. jalaī = jvalati, ujjala = ujjvala, pajjalaī = prajvalati (G. H. R.); M. jara = jvara (H.). — ṇva = ṇṇa: M. kiṇṇa = kiṇva (G.); S. Kaṇṇa = Kaṇva (Śak. 9, 10; 14, 1; 15, 1 u. s. w.); S. Rumaṇṇaḍo = *Rumaṇvataḥ (Ratn. 320, 16). Über vya s. § 286, über rva, vra § 287, über lva § 296.
Cites (5)
- Mṛcchakaṭika — Śūdraka, Sanskrit
- Nāgānanda — Harṣavardhana, Sanskrit
- Ratnāvalī — Harṣavardhana, Sanskrit
- Abhijñānaśākuntala — Kālidāsa, Sanskrit
- Karpūramañjarī — Rājaśekhara, Śaurasenī Prakrit