Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.98
Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.98
- Language
- German
c3.s2.98
§ 299. Dialektisch wird zuweilen tva durch tya zu cca, thva durch thya zu ccha, dva durch dya zu jja, dhva durch dhya zu jjha. tva = cca: M. AMg. JM. caccara = catvara (Hc. 2, 12; Kī. 2, 33; H.; Vivāgas. 103 f.; Ovav.; Kappas.; Erz.), neben M. S. caṭṭara (Hc. 2, 12; Kī. 2, 33; H.; Mṛcch. 6, 7; 28, 20; Bālar. 147, 20); AMg. JŚ. tacca = *tattva (§ 281); A. pahuccai = *prabhutvati (§ 286); AMg. JM. JŚ. in den Absolutiven, wie AMg. JŚ. kiccā = kṛtvā; AMg. JM. JŚ. sōccā = śrutvā; AMg. bhōccā = bhuktvā; AMg. ciccāṇa, cēccāṇa = *tyaktvāna, hiccāṇa = *hitvāna (§ 587). — thva = ccha: AMg. picchī = pṛthvī (Hc. 2, 15). — dva = jja: AMg. vijjam = vidvān (Hc. 2, 15; Sūyag. 126. 306). — dhva = jjha: AMg. JM. jhaya (Hc. 2, 27;
Cites (8)
- Mṛcchakaṭika — Śūdraka, Sanskrit
- Nāgānanda — Harṣavardhana, Sanskrit
- Jīvājīvābhigama — Ardhamāgadhī Prakrit
- Vivāgasuya — Sudharman, Ardhamāgadhī Prakrit
- Bālarāmāyaṇa — Rājaśekhara, Sanskrit
- Jīvānanda — Ānanda, Sanskrit
- Mālatīmādhava — Bhavabhūti, Sanskrit
- Pārvatīpariṇaya — Vāmanabhaṭṭa Bāṇa, Sanskrit