Grammatik der Prakrit-Sprachen c3.s2.99

c3.s2.99

Nāyādh. § 47; Vivāgas. 61; Kappas. § 4. 32; T. 5, 10; Erz.); AMg. isijjhaya = ṛṣidhvaja (Uttar. 630), aruṇajjhaya (Uvās. § 179; 277, 5), Indajjhaya (Samav. 97), Mahindajjhaya (Thāṇ. 266; Jīv. 551f.; Kappas. p. 96, 26), maṅgalajjhaya (Jīv. 552), ūsiyajjhaya = ucchritadhvaja (Nāyādh. 481; Ovav. § 40), Kaṇagajjhaya (Nāyādh. 1084), cindhajjhaya = cihnadhvaja (Nirayāv. § 5), dhammajjhaya (Ovav. § 16), chattajjhaya = chattradhvaja (Paṇhāv. 286), tālajjhaüvvidḍha = tāladhvajoviddha (Paṇhāv. 249), sajjhaya (Samav. 97; Rāyap. 128; Ovav. § 2. 42. 49), neben M. dhaa (Hc. 2, 27; H. R.), JM. dhaya (Pāiyal. 68; Erz.), M. S. maaraddhaa (H.; Karp. 66, 11; 76, 9; 83, 1; 110, 5; Śak. 120, 5; Bālar. 289, 13; Viddhaś. 105, 8); P. makaraddhaja (Hc. 4, 323), aber AMg. mayarajjhaya (Paṇhāv. 286); JM. garuḷaddhaya (Dvār. 507, 37), aber AMg. garuḷajjhaya (Paṇhāv. 235); AMg. tāladdhaya (Samav. 236). — A. jhuṇi (Hc. 1, 52; 4, 432), neben S. dhuṇi (Pras. 14, 10; Kaṃsav. 9, 15; Vṛṣabh. 48, 9) = dhvani aus *dhvuni mit u nach § 104. — AMg. bujjhā = buddhvā (Hc. 2, 15), abujjha (Sūyag. 504). — M. JM. S. sajjhasa = sādhvasa (Hc. 2, 26; Kī. 2, 75; Mk. fol. 23; G.; Erz.; Jīvān. 88, 14; Mālatīm. 276, 6; Pārvatīp. 12, 14. 23), neben saddhasa (Mk.). Nāgān. 27, 14 steht adisaddhaseṇa; die ed. Calc. 1873 p. 27, 1 hat adisajjhaseṇa. — māukka ist nicht = mṛdutva (Hc. 2, 2; Mk. fol. 26), sondern = *mārdukya zu mṛduka (vgl. § 52), wie JM. garukka (Kī. 13) = *gurukya zu guruka (§ 123).