Pramāṇa · Search · About · API

Suyagada 1.2.1.9

Sūyagaḍa 1.2.1.9

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

1.2.1.9

jai vi ya nigiṇe kise care jai vi ya bhuṃjiya māsamaṃtaso |
‘je iha’ māyādi mijjaī āgaṃtā gabbhādanaṃtaso ||

Even if one wanders naked and emaciated, even if one eats only at the end of a month, / if here he is weighed down by deceit and the like, he will enter the womb endlessly.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (3)

Commentaries (4)