Suyagada 1.4.2.8
Sūyagaḍa 1.4.2.8
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.4.2.8
koṭṭhaṃ tagaraṃ agaruṃ ca saṃpiṭṭhaṃ saha usīreṇaṃ|
tellaṃ muhe bhiliṃgāya veṇuphalāiṃ saṇṇihāṇāe ||
[Bring] costus, tagara, and agarwood ground together with uśīra root, / [and] oil for the mouth to [destroy] worms, [and] bamboo seeds to store up.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit