Suyagada 1.5.2.24
Sūyagaḍa 1.5.2.24
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.5.2.24
eyāṇi soccā naragāṇi dhīre na hiṃsae kaṃcana savvaloe |
egaṃtadiṭṭhī apariggahe u bujjhejja logassa vasaṃ na gacche ||
Having heard of these hells, the steadfast man / should not harm anything in the entire world; / of exclusive right view, free from possessions, / he should understand and not fall under the sway of the world.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit