Uttarajjhayana 14.31
Uttarajjhayaṇa 14.31
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
14.31
susaṃbhiyā kāmaguṇā ime te saṃpiḍiyā aggarasā pabhūyā |
bhuṃjāmu tā kāmaguṇe pagāmaṃ pacchā gamissāsu pahāṇamaggaṃ ||
[The mother said:] “These pleasures of the senses are well gathered for you, abundant prime delicacies are assembled; / let us then enjoy the pleasures of the senses to our heart's content, and afterwards you shall go on the supreme path.”
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit