Uttarajjhayana 14.46
Uttarajjhayaṇa 14.46
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
14.46
sāmisaṃ kulalaṃ dissa bajjhamāṇaṃ nirāmisaṃ |
āmisaṃ savvamujjhittā viharissāmi nirāmisā ||
Seeing an osprey with meat attacked, and one without meat [left in peace], / having abandoned all meat, I will live desireless.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit