Uttarajjhayana 18.10
Uttarajjhayaṇa 18.10
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
18.10
saṃjao ahamassīti bhagavaṃ! vāharāhi me |
kuddhe teeṇa anagāre ḍahejja narakoḍio ||
"I am Sañjaya, O Blessed One! Speak to me! / When angered, the homeless mendicant might burn up tens of millions of men with his fiery energy!"
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit