Uttarajjhayana 32.15
Uttarajjhayaṇa 32.15
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
32.15
adaṃsaṇaṃ ceva apatthaṇaṃ ca aciṃtaṇaṃ ceva akittaṇaṃ ca |
itthījanassāriyajjhāṇajoggaṃ hiyaṃ sayā baṃbhavae rayāṇaṃ ||
Not seeing, not desiring, not thinking of, and not praising women / is suitable for noble meditation, and ever beneficial for those delighting in the vow of celibacy.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit