Uttarajjhayana 35.10
Uttarajjhayaṇa 35.10
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
35.10
taheva bhattapānesu payaṇa payāvaṇesu ya |
pāṇabhūyadayaṭṭhāe na paye na payāvae ||
Likewise, in the cooking and causing to cook of food and drink, / for the sake of compassion toward breathing and living beings, he should neither cook nor cause to cook.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit