Uttarajjhayana 7.17
Uttarajjhayaṇa 7.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
7.17
duhao gaī bālassa āvaī vahamūliyā |
devattaṃ mānusattaṃ ca jaṃ jie lolayāsaḍhe ||
Twofold is the destiny of the fool, disaster whose root is destruction;
[or] godhood and human state, which the greedy, deceitful person has lost.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit