Uttarajjhayana 7.7
Uttarajjhayaṇa 7.7
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
7.7
ayakakkarabhoī ya tuṃdille ciyalohie |
āuyaṃ narae kaṃkhe jahāesaṃ va elae ||
eating roasted meat, pot-bellied, blood-smeared, / he awaits a lifespan in hell, like the ram [awaiting] the guest.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit