Uttarajjhayana 7.8
Uttarajjhayaṇa 7.8
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
7.8
āsanaṃ sayanaṃ jāṇaṃ vittaṃ kāme ya bhuṃjiyā |
dussāhaḍaṃ ghanaṃ hiccā bahuṃ saṃciṇiyā rayaṃ ||
Having enjoyed seats, beds, vehicles, wealth, and sensual pleasures, / having abandoned the wealth gathered with difficulty, having accumulated much dust [of karma]—
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit