Gita Govinda 5.10
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 5.10
- Language
- Sanskrit
5.10
patati patatre vicalati patre śaṅkita-bhavat-upayānam /
racayati śayanam sacakita-nayanam paśyati tava panthānam //
dhīra-samīre yamunā-tīre vasati vane vanamālī //
When a wing flaps or a leaf rustles, he imagines your arrival;
he prepares the couch and with anxious eyes looks along your path.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit
Linked texts (1)
- Nāgarasamuccaya — Nāgarīdāsa, Sanskrit