Gita Govinda 5.3
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 5.3
- Language
- Sanskrit
5.3
dahati śiśira-mayūkhe maraṇam anukaroti /
patati madana-viśikhe vilapati vikalataraḥ ati //
tava virahe vanamālī sakhi sīdati //
When the moon burns, he imitates death; / when Madana’s arrow falls, he laments, utterly bewildered.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit
Linked texts (1)
- Nāgarasamuccaya — Nāgarīdāsa, Sanskrit