Gita Govinda 9.3
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 9.3
- Language
- Sanskrit
9.3
tāla-phalāt api gurum atisarasam /
kim viphalīkuruṣe kuca-kalaśam //
mādhave mā kuru mānini mānam aye //
Why do you make the pitcher of your breast in vain,
heavier and far more luscious than a palm fruit?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit