Gita Govinda 2.1.35
Gītagovinda 2.1.35
- Language
- Sanskrit
2.1.35
dara-vidalita-mallī-valli-cañcat-parāga-
prakaṭita-paṭa-vāsaiḥ vāsayan kānanāni /
iha hi dahati cetaḥ ketakī-gandha-bandhuḥ
prasarat-asamabāṇa-prāṇavat-gandhavāhaḥ //
Scenting the forests with perfumed powder revealed
by shaking pollen from gently opened jasmine creepers,
here the breeze—kinsman to the fragrance of ketakī blossoms,
like the very breath of the Bodiless One with his uneven arrows spreading wide—burns the heart!
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
Linked texts (1)
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit