Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 2.10.13

Gītagovinda 2.10.13

Language
Sanskrit

2.10.13

bandhūka-dyuti-bāndhavaḥ ayam adharaḥ snigdhaḥ madhūka-chaviḥ
gaṇḍaḥ caṇḍi cakāsti nīla-nalina-śrī-mocanam locanam /
nāsā abhyeti tila-prasūna-padavīm kunda-ābha-danti priye
prāyaḥ tvat-mukha-sevayā vijayate viśvam saḥ puṣpāyudhaḥ //

This lower lip has kinship with the radiance of the bandhūka flower; the smooth cheek shines with the luster of the madhūka blossom, O passionate girl; / the eye steals away the loveliness of the blue lotus; the nose approaches the realm of the sesamum bloom, O you whose teeth gleam like jasmine blossoms, my love; / surely by serving your face, that flower-weaponed god conquers the universe.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)