Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 2.10.6

Gītagovinda 2.10.6

Language
Sanskrit

2.10.6

sphuratu kuca-kumbhayoḥ upari maṇi-mañjarī
rañjayatu tava hṛdaya-deśam /
rasatu raśanā api tava ghana-jaghana-maṇḍale
ghoṣayatu manmatha-nideśam //
priye cāru-śīle muñca mayi mānam anidānam
sapadi madana-analaḥ dahati mama mānasam
dehi mukha-kamala-madhu-pānam //

Let the cluster of gems gleam upon the pitcher-like breasts
and adorn the region of your heart;
let the girdle also jingle upon the round circle of your hips
and proclaim the command of Manmatha!
O beloved of charming nature, abandon your groundless pride toward me!
At once the fire of Madana burns my heart;
grant me the drink of the honey from your lotus mouth!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)