Gita Govinda 2.10.9
Gītagovinda 2.10.9
- Language
- Sanskrit
2.10.9
iti caṭula-cāṭu-paṭu-cāru muravairiṇaḥ
rādhikām adhi vacana-jātam /
jayati padmāvatī-ramaṇa-jayadeva-kavi-
bhāratī-bhaṇitam atiśātam //
priye cāru-śīle muñca mayi mānam anidānam
sapadi madana-analaḥ dahati mama mānasam
dehi mukha-kamala-madhu-pānam //
Thus, concerning Rādhikā, the array of words of Murāri's enemy,
clever in trembling flatteries and charming,
spoken through the voice of poet Jayadeva, the lover of Padmāvatī,
triumphs, exceedingly keen!
O beloved of charming nature, abandon your groundless pride toward me!
At once the fire of Madana burns my heart;
grant me the drink of the honey from your lotus mouth!
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit