Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 2.3.3

Gītagovinda 2.3.3

Language
Sanskrit

2.3.3

mām iyam calitā vilokya vṛtam vadhū-nicayena /
sa-aparādhatayā mām api na vārita-atibhayena //
harihari hata-ādaratayā gatā sā kupitā iva //

Seeing me surrounded by a crowd of young women, she walked away;
and I, conscious of my fault and utterly terrified, did not hold her back.
Alas, alas! Feeling slighted, she departed as if enraged.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)