Atharvaveda 10.3.11
Atharvavedasaṃhitā 10.3.11
- Language
- Sanskrit
10.3.11
ayáṃ me varaṇá úrasi rā́jā devó vánaspátiḥ |
sá me śátrūn ví bādhatām índro dásyūn ivā́surān ||11||
This varaṇá on my breast, king, divine forest-tree—let it drive (bādh) away my foes, as Indra the barbarians, the Asuras.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (5)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Śūdras in Ancient India: A Social History of the Lower Order down to circa A.D. 600 — Sharma 1958, English
- Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt — Kirfel 1920, German
- Die Religion des Veda — Oldenberg 1894, German