Uttarajjhayana 14.2
Uttarajjhayaṇa 14.2
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
14.2
sakammaseseṇa purākaeṇaṃ kulesu daggesu ya te pasūyā |
nivviṇṇasaṃsārabhayā jahāya jiniṃdamaggaṃ saraṇaṃ pavannā ||
By the remnant of their past karma, they were born into noble families; / having understood and become disgusted with the fear of the cycle of rebirth, they took refuge in the path of the Jinas.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit