Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 2.2.12

Gītagovinda 2.2.12

Language
Sanskrit

2.2.12

prathama-samāgama-lajjitayā paṭu-cāṭu-śataiḥ anukūlam /
mṛdu-madhura-smita-bhāṣitayā śithilī-kṛta-jaghana-dukūlam //
sakhi he keśimathanam udāram
ramaya mayā saha madana-manoratha-bhāvitayā savikāram //

Brought round by hundreds of clever flatteries when I was shy at our first encounter, / my voice murmuring soft, sweet smiles, the silk cloth loosened from my hips— / O confidante, bring noble Keśi's slayer / into union with me, full of passion, overcome with erotic yearning!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)